Home ∞ Elfen auf Reisen
Herzlich willkommen bei den 2 mutigen Elfen!
Was erwartet dich?
Tauche ein in die magische Welt von Elfi und Zwölfi und begleite sie auf ihren spannenden Abenteuern in die Welt der Menschen!
Diese magische Buchreihe nimmt dich mit auf eine Reise voller:
- Freundschaft,
- Mut und
- Abenteuer.
Worum geht es in den Folgen der Buchreihe?
In jeder Folge fliegen die mutigen Elfen in ein oder mehrere Länder und lernen dort ein ganz Kind kennen, das sich liebevoll um ein Tier kümmert.
Elfi, die immer voller Ideen steckt, findet stets einen Weg, wie sie dem Tier aus einer Notlage helfen kann. Ihr bester Freund Zwölfi hat dafür sein praktisches Werkzeug dabei.
Gleichzeitig haben die Elfen einen wertvollen Rat für das Kind, das eine Herausforderung mit seinen Freunden oder Erwachsenen erlebt; zum Beispiel wie man sich mit seiner besten Freundin vertragen kann.
Was gibt es zu entdecken?
Während ihrer Reisen entdecken Elfi und Zwölfi die faszinierende Kultur, die Menschen und die Bräuche des jeweiligen Landes. Elfi findet sich dabei in lustigen Situationen wieder. Der hilfsbereite Zwölfi ist mit seinem magischen Werkzeug bestens ausgestattet und kann alles reparieren, was in der Menschenwelt kaputt geht. Außerdem nutzt er sein Telefon, um im Internet für Elfen nach Sehenswürdigkeiten und neuen Orten zu suchen.
Wo beginnen die Reisen der Elfen?
Video erstellt mit: Mindverse
Jede Geschichte beginnt im verzauberten Elfenwald, wo die Freunde durch eine Elfentür in die Welt der Menschen gelangen.
Mithilfe eines magischen Zaubers können sie sich auf die Größe von Kindern vergrößern – aber nur, wenn kein Erwachsener in der Nähe ist. Pscht, das bleibt elfengeheim!
Was haben die Abenteurer auf ihren Reisen im Gepäck?
- Freundschaft und Zusammenhalt
- Mut und das Meistern von Herausforderungen für Kinder
- Spannende Entdeckungstouren
- Wissenswertes über Tiere
- Einsatz von Technologie in Abenteuern
- Lehrreiche Einblicke in fremde Länder und Kulturen
- Viele moderne Bilder
Komm mit auf ihre Reisen und finde heraus, wie aufregend die echte Welt sein kann, wenn man sie mit den Augen der Elfen neu entdeckt! Sei dabei, wenn Elfi die Elfentür in einem Baum im verzauberten Elfenwald öffnet und ihrem besten Freund zuruft:
"Komm mein Freund, nimm meine Hand,
wir fliegen in ein neues Land!
Dort suchen wir uns Abenteuer,
vielleicht finden wir ein Ungeheuer?
Zwölfi halt fest, dein Telefon und Moos
-
auf die Elfenplätze, fertig, los!"
Und schon fliegen sie los auf ihre nächste Abenteuerreise in die Welt der Menschen. Dabei müssen sie sich festhalten, damit sie im gleichen Land ankommen.
NEWS:
Was gibt es Neues
im Elfenwald?
Hörbuch-Produktion in 2026:
Stand: 06.11.2025:
Für die Abenteuer der Elfen auf Reisen ist in der Zwischenzeit eine Vereinbarung für die Hörbuchproduktion der ersten 5 Bände geschlossen worden, wodurch ein schon länger gehegter Autorentraum in Erfüllung geht.
Das ist ELFISSIMO, wie Elfi und Zwölfi sagen würden!
Die 5 Hörbücher werden ca. Oktober/November 2026 in über 80 Shops erhältlich sein.
ENGLISCHE AUSGABE STARTET:
Stand: 02.11.2025:
Zum 15.12.2025 kommt voraussichtlich Band 1 mit der ENGLISCHEN Ausgabe heraus! Hierfür danke ich vielmals Hr. Kevin Miller für seine Beratung bei der Übersetzung!
In englischer Sprache heißt die Buchreihe:
"Elfie and Twelfie 2 brave Elves on Journeys".
Wann sind neue Folgen geplant?
Stand: Oktober 2025
=> Für das Jahr 2026
waren eigentlich 3 neue Folgen geplant, doch
die ersten drei Bände meiner neue Historische Romanreihe
beanspruchen meine volle Aufmerksamkeit. Den Entwurf für 2 der
neuen Abenteuerreisen der Elfen habe ich bereits in einer
kürzeren Fassung geschrieben, die ich noch auf mein Langkonzept
ausbauen möchte.
Wo es hingeht? Pscht... das ist noch elfengeheim! Ein kleiner Tipp: In dem einen Abenteuer besuchen die Elfen ein Schloß. Auf der anderen Reise begegnen sie einem Rotfuchs, der ihre Hilfe braucht. Die dritte Folge führt sie dahin, wo die letzte Szene der vier Elfen Elfi, Zwölfi, Blaui und Elferik in Band 4 ein Abenteuer in den Sommerferien planen. Es hat etwas mit Wasser zu tun.
Mai 2025: Das E-Book Band 5 ist ca. am 10.05. verfügbar, das Print-Buch ab 20.05.. Auf dieser Seite findet ihr in Kürze alle Infos dazu, mit einem Klick auf das blaue Kästchen:
Interaktives Hörbuch:
Kennst du interaktive Hörbücher? Dabei kannst du Entscheidungen treffen, wie die Geschichte weitergeht (alle 1 bis 2 Minuten ungefähr). Für die Wikinger-Geschichte vom Buch Band 3 habe ich es in verkürzter Form angepasst.
Zum Beispiel ist die erste Möglichkeit zur Entscheidung aus der Sicht von Elfi, ob du dich lieber verstecken willst, als der Feuergeist auf dich und deine Freundin zukommt, oder du bleiben möchtest, um Blaui beizustehen, da sie gleich für einen Streich gerügt werden wird.
Du findest es auf dieser Seite:
Englische Homepage: "multilanguage"!
Unter diesem Link ist die Homepage der Elfen in englischer Sprache angelegt. Die Startseiten in anderen Sprachen (multilanguage) werden dort in verkürzter Form folgen.
In jeder Sprache werden die Namen "Elfi und Zwölfi" der
Landessprache zum leichteren Aussprechen angepasst; zum
Beispiel:
"Elfie and Twelfie" in englischer Sprache.
Ein zauberhaftes Geschenk "Blaui im Elfenwald":
Eine liebe Autorenkollegin hat mir eine riesengroße Elfenfreude gemacht und ein Video von der frechen Elfenfreundin von Elfi und Zwölfi erstellt. Als sie Blaui kürzlich kennengelernt hat, hat sie diese Elfe und ihre Streiche ins Herz geschlossen. Hier fliegt Blaui durch den Elfenwald, schaut selbst!
Quelle Video: Nocuts via Hailou
So, und nun wünsche ich euch viel elfenfreundlichen Spaß bei der Entdeckung auf den anderen Seiten.
Mit elfenfreundlichen Grüßen
Sonja M. Petersen alias Runa Birk
Stand der Informationen: 25.10.2025