In jeder Folge bieten die Kinder, die Elfi und Zwölfi in der Welt der Menschen kennenlernen, ihnen Kekse oder andere Leckereien an. Zu jeder Folge findest du mindestens ein Rezept hier und kannst es gemeinsam mit einem Erwachsenen nachbacken, wenn du möchtest.
Viel elfenfreundlichen Spaß bei der Zubereitung wünschen dir Elfi und Zwölfi!
Als Elfi und Zwölfi auf den Jungen Bjarne treffen, bittet er sie darum, sein Pferd Faxe wiederzufinden. Es hat sich verletzt und ist vor Schreck weggelaufen. Nach der Rettung erzählt er den Elfen einiges über isländische Bräuche und Sehenswürdigkeiten in der Natur. Dabei bietet er ihnen auch "Glitzerkekse" an, die er mit seiner Mutter selbst gebacken hatte. Gemeinsam lassen sie sich die Kekse schmecken, bevor sie zum Reiterhof seines Vaters zurückkehren.
Hast du schon mal Sodabrot-Scones probiert? Diese Brötchen bietet das Mädchen Ciara in der Geschichte in Irland den Elfen Zwölfi und seinem Schulfreund Elferik an. Ihre Oma hat sie selbst gebacken. Gerade als die Elfen sie probieren, platzt ihre Oma ins Kinderzimmer! Da machen sich die Elfen schnell unsichtbar, denn Erwachsene sollen die Elfen nicht sehen. Kurz danach brechen sie zu ihrem Abenteuer mit dem Delfin im Hafen von Galway auf.
Leckeres Wikingerbrot teilt das dänische Mädchen Emma mit den Elfen Elfi und Blaui. Beim Wikingerschiffmuseum am Roskilde Fjord findet ein Fest statt. Dort treffen sie auf Emmas Bruder Emil, der passend zur Feier, wie ein Wikinger angezogen ist.
Elfi und Zwölfi bitten die Mädchen Klara und Sandra in der Wildtierstation im Schwarzwald um Hilfe. Sie sind auf der Suche nach einem Mittel zur Genesung von erkrankten Eichhörnchen. Nachdem das gelingt, laden die Mädchen sie ein, leckere Muffins oder die Spezialität, eine Schwarzwälderkirschtorte zu probieren. Der einzige, dem sie nichts anbieten können, ist der unsichtbare Wichtel Nussi. Er hat es eilig, die Elfen zurück in das Land der Wichtel bringen wird, um dort den Eichhörnchen zu helfen.
Die "Schwarzwälderkirschtorte" wird von den Mädchen aus dem Schwarzwald als typisches Rezept aus der Region erklärt. Zwölfi dachte erst, da der Name "Schwarzwald" drin vorkommt, dass die Torten aus dem Wald kommen. Klara sagte ihm, dass die Torte nur so heißt, aber von den Bewohnern im Schwarzwald gerne gebacken wird.
Die nussigen Bananenbrot-Muffins in der Geschichte bekommen die Elfen in der Wildtierstation von den Mädchen Klara und ihrer Schulfreundin Sandra angeboten.
Auf einem Weihnachtsmarkt in der Stadt Berlin lernen die Elfen das Mädchen Marie kennen. Sie lädt sie ein, mit ihr und ihrer Oma nach Hause zu kommen. Dadurch erfahren Elfi, Zwölfi und die heimlich mitgereiste freche Elfe Blaui viel über Weihnachtsbräuche in Deutschland. Zuhause angekommen, erleben sie mit, wie Marie mit ihrer Mutter ein Lebkuchenhaus selber backt. Doch Blaui muss natürlich wieder einen Streich spielen, und das Mehl fliegt durch die Luft, was sie alle zum Lachen bringt.
Auch in den anderen Ländern, die die Elfen besuchen, bieten die Kinder dort den Elfen an, leckere Spezialitäten zur Weihnachtszeit zu probieren.
Du kannst die Rezepte aus den Teilen der Geschichte, die in den Ländern Dänemark, Deutschland, Finnland, Island und Spanien spielt, ganz einfach herunterladen, in dem du auf das blaue Kästchen klickst: